The increasing access to gun parts to make yourself an assault weapon is explored in this month’s episode of “Reveal.” In delving into this world, reporter Matt Drange found hundreds of firearms ...